Главная → Коды ошибок стиральных машин → Коды ошибок стиральных машин Candy
Коды ошибок стиральной машины Candy (канди): расшифровка по сериям
У Candy не одна таблица кодов, а пять: в проверенных нами одиннадцати руководствах они не совпадают. В сериях Smart, RapidO и Aquamatic залив — E2, слив — E3; в Nova, UltimO и PrimO залив — E4, а E2 означает блокировку дверцы. E7 — это дверца, а не мотор: мотор — F7. Ведущего нуля (E02, E03) в документах Candy нет.
Быстро найти нужный раздел: пять таблиц · Smart, RapidO, Aquamatic · без дисплея · Nova, UltimO, PrimO · PrimO · стирально-сушильные · E7 — дверца · код 4 · расхождения · написания е02 и е03 · не поломка · сброс · почему таблицу не найти · Haier и Gorenje · что не покрываем · цены
Почему у стиральных машин Candy пять разных таблиц кодов?
В проверенных нами одиннадцати руководствах таблиц пять, и они не совпадают между собой. Это не наша оговорка, а вывод из прямого чтения документов: у Candy существуют два разных семейства кодов, и внутри каждого формулировки ещё раз расходятся от документа к документу.
Семейство A — «классическое»: буква E и число, которое совпадает с числом миганий индикатора. Сюда относятся серии Smart, Smart Pro, Smart Pro Inverter, Grand'O Vita Smart, RapidO и вертикальная CST. Семейство B — «хайеровское»: коды вида CLr FLtr, E2, E4, E5, E8 и буквенно-цифровые F-коды. Сюда относятся Nova, UltimO и PrimO.
Практическое следствие: ответ на вопрос «что значит E2 у Candy» без названия серии неверен примерно в половине случаев. В семействе A E2 — это залив воды, в семействе B тот же код E2 — это блокировка дверцы. Разница не в оттенке формулировки, а между двумя разными узлами, которые придётся проверять.
Определить своё семейство просто: по названию серии на шильдике или в документах, а также по виду кода на дисплее. Если появляется CLr FLtr или коды на букву F — это семейство B: Nova, UltimO или PrimO.
Сам Candy предупреждает о разнобое между сериями в собственном блоге: «Полный список неисправностей всегда можно посмотреть в инструкции к вашей стиральной машине. У разных производителей коды часто не совпадают, а еще могут отличаться для разных серий» (блог Candy, 25.02.2025).
Что такое код ошибки и как устроены таблицы у других брендов — в статье Коды ошибок стиральных машин.
Таблица 1. Пять систем кодов Candy
Область: русские руководства пользователя с официального CDN cdn.candy-home.ru и статья в блоге Candy от 25.02.2025. Ни один документ не взят из поисковой выдачи.
| Система | Серии и модели | Как выглядят коды | Документ (номер, дата) |
|---|---|---|---|
| A. «E + число миганий» | Smart, Smart Pro, Smart Pro Inverter, Grand'O Vita Smart, RapidO, вертикальная CST G172DV/1-07 | E2, E3, E4, E7 + мигания индикаторов | док. 70053255 (24.03), 70053268 (24.03), 70051232.C (24.04), 70052015 (24.04), 43026585.A (18.11), руководство Grand'O Vita Smart GVS44 128TWC3-07 (PDF 2017-05-18) |
| A-ранняя. Aquamatic 2017, коды без буквы | AQUA 2D840-07, AQUA 2D1040-07, AQUA 2D1140-07, AQUA 104D2-07, AQUA 114D2-07, AQUA 135D2-07 | «ошибка 2», «ошибка З», «ошибка 4», а также 0, 1, 5, 6, 7, 9 | док. 45319103, PDF 06.03.2017 |
| B. UltimO | C37W4 27MBBW-07, C37W4 27MBBR-07 | CLr FLtr, E2, E4, E8, E5, F3, F4, F7, FA, Eb, FC0/FC1/FC2; у каждого кода есть официальное название | док. V3-0020506943RL, 29.10.2024 |
| B. Nova и PrimO | C43W4 28MBBW-07, C43W4 28MBBR-07; C41W4 06/27 MBW(R)-07, GDWM 106/127 MPE-07 | тот же набор кодов, другие формулировки причин | Rukovodstvo-C43W4-28MBBW_07_ru.pdf (PDF 27.01.2026) и док. V1-0020506943PS (23.04.2026) |
| B. Стирально-сушильная Nova C33D4 | C33D4 474MBBW-07 | тот же набор плюс F9, Fd, FE, E12; FC0 отсутствует | док. V0-0020506943RN, 14.02.2025 |
Что означают коды E2, E3, E4 и E7 на сериях Smart, Smart Pro, RapidO и Grand'O?
Формулировка в руководствах дословная: «Модели с дисплеем: ошибка обозначается цифрой, перед которой стоит буква "E" (например: Ошибка 2 = Е2)». Одна и та же таблица напечатана в шести руководствах: Smart Pro Inverter, Smart Pro, RapidO, CST (вертикальная), Grand'O Vita Smart и Smart CSS 13102DB3-07.
Тип загрузки здесь не влияет на таблицу — это проверенный, а не предположенный факт: руководство CST G172DV/1-07 прямо называет машину «вертикального типа» (док. 70052015) и содержит ровно ту же таблицу E2/E3/E4/E7, что и фронтальные Smart и RapidO.
Единственное словесное расхождение внутри семейства — у Grand'O Vita Smart формулировка причины при E3 короче: «Убедитесь в том, что фильтр не забит».
«Smart» в названии серии — это её имя, а не умная функция. В официальном магазине карточка товара называется «Стиральная машина 10 кг Candy Smart CSS 13102DB3-07», а в robots.txt разрешены к индексации каталожные фильтры seriya-is-smart, seriya-is-smart-pro, seriya-is-rapid-o, seriya-is-aquamatic, seriya-is-grand-o-vita-smart. Руководство CSS 13102DB3-07 (док. 43026585.A) содержит ту же таблицу семейства A, отдельной «умной» индикации ошибок в нём нет. Это не то же самое, что Smart Touch — Wi-Fi-функция и приложения hOn и simply-Fi, которые Candy упоминает на международном сайте.
Если машина не сливает воду и на дисплее E3, разбор причин — в статье стиральная машина не сливает воду.
Таблица 2. Коды семейства A — Smart, Smart Pro, Smart Pro Inverter, Grand'O Vita Smart, RapidO, CST
Область: шесть русских руководств Candy (док. 70053255, 70053268, 70051232.C, 70052015, 43026585.A и руководство GVS44 128TWC3-07). Формулировки дословные.
| Код на дисплее | Сигнал на машине без дисплея | Что означает (дословно) |
|---|---|---|
| E2 | 2 мигания индикаторов | «Машина не может набрать воду» |
| E3 | 3 мигания индикаторов | «Машина не сливает воду» |
| E4 | 4 мигания индикаторов | «Слишком много пены и/или воды» |
| E7 | 7 миганий индикаторов | «Проблема с дверцей» |
| Любой другой код | — | «Выключите машину, отключите ее от сети питания и подождите одну минуту. Включите машину и запустите программу. Если ошибка повторится, обратитесь в Авторизованный сервисный центр.» |
Как понять ошибку, если у стиральной машины Candy нет дисплея?
Формулировка одинакова в шести руководствах семейства A: «Модели без дисплея: на ошибку указывает мигание всех светодиодных индикаторов в количестве, равном коду ошибки, после чего следует 5-секундная пауза (например: Ошибка 2 = два мигания - пауза 5 секунд - 2 мигания - и т.д.)». Считать нужно число миганий — оно совпадает с номером кода, а не с частотой сигнала.
Блог Candy (25.02.2025) описывает это иначе: «В устройствах без дисплея на сбой в работе указывает мигание индикаторов с разной частотой (это немного похоже на азбуку Морзе)». В этом месте мы следуем руководству, а не блогу — руководство даёт проверяемое правило (число миганий), блог — расплывчатое.
Второе расхождение в том же месте: блог называет сигнал ошибки дверцы «сеть миганий индикаторов» — это опечатка в источнике вместо «семь». Руководства дают точное число: 7 миганий. В статье мы опираемся на руководства, а опечатку блога упоминаем как объяснение, откуда в сети берутся странные описания сигналов Candy.
Правило миганий действует только для семейства A. В самих руководствах Nova, UltimO и PrimO, которые мы читали, правила подсчёта миганий нет — индикация там описана только через дисплей.
Если индикаторы не мигают вовсе, разбор — в статье стиральная машина не включается.
Что означают коды CLr FLtr, E5, E8, F7 и Eb на сериях Nova, UltimO и PrimO?
Второй набор кодов Candy устроен иначе: вместо E3 — CLr FLtr, вместо E2-залива — E4, плюс буквенно-цифровые F-коды. Блог Candy формулирует это так: «Коды, которые начинаются с латинской буквы F, есть только в сериях стиральных машин Candy Nova и Ultimo. При появлении на дисплее таких обозначений следует обратиться в сервисную службу». Область здесь расширять нельзя ровно наоборот: PrimO в этой фразе блога не упомянута, но F-коды в её руководстве есть — блог в этом месте неполон.
Отдельная находка — внутренняя нестыковка руководства UltimO. У каждого кода там есть официальное название, и у двух кодов оно не совпадает с собственной причиной: E5 назван «Ошибка определения уровня воды», а причина у него — слив воды; E8 назван «Ошибка набора воды», а причина — «Ошибка защитного уровня воды». Опираться нужно на колонку «Причина» — колонка с названием кода у Candy в этом документе ненадёжна.
Официальные интервалы времени, которые стоит запомнить: слив не выполнен за 6 минут (CLr FLtr), за 1 минуту в программе i-Refresh (E5), уровень воды не достигнут за 8 минут (E4). Это интервалы из руководств Candy, и они расходятся с ходовым сетевым «слив не выполнен за три минуты» — такого числа нет ни в одном из прочитанных нами руководств.
Коды в руководствах Nova и PrimO напечатаны семисегментными изображениями — мы прочитали их с растра страниц 22–23 при увеличении.
При CLr FLtr и E5 разбор причин — в статье стиральная машина не сливает воду.
Таблица 3. Коды семейства B: UltimO и Nova — одни коды, разные формулировки
Область: руководство UltimO C37W4 27MBBW-07/27MBBR-07 (док. V3-0020506943RL, 29.10.2024, раздел 9.2) и руководство Nova C43W4 28MBBW-07/28MBBR-07 (PDF 27.01.2026). Формулировки дословные; коды Nova прочитаны с изображения в PDF.
| Код | Название кода в руководстве UltimO | Причина по UltimO (дословно) | Причина по Nova C43W4 (дословно) |
|---|---|---|---|
| CLr FLtr | Ошибка слива воды | Ошибка слива, вода не сливается полностью в течение 6 минут | Ошибка слива, вода не сливается полностью в течение 6 минут |
| E2 | Ошибка блокировки | Ошибка блокировки | Ошибка блокировки |
| E4 | Ошибка подачи воды | Уровень воды не достигнут через 8 минут. Вода сливается через сливной шланг вследствие сифонного эффекта | Необходимый уровень воды не достигается через 8 минут / Сливной шланг сам сливает воду |
| E8 | Ошибка набора воды | Ошибка защитного уровня воды | Ошибка уровня защиты воды |
| E5 | Ошибка определения уровня воды | Ошибка слива. Вода не сливается полностью в течение 1 минуты (программа «i-Refresh») | Стиральная машина не сливает воду. Вода не сливается полностью в течение 1 минуты (программа i-Refresh) |
| F3 | Ошибка датчика температуры | Неисправность датчика температуры | Ошибка датчика температуры |
| F4 | Ошибка нагрева | Ошибка нагрева | Ошибка нагрева |
| F7 | Ошибка электродвигателя | Неисправность двигателя | Ошибка работы двигателя |
| FA | Ошибка датчика уровня воды | Неисправность датчика уровня воды | Ошибка датчика уровня воды |
| Eb | Ошибка загрузки в барабан | Ошибка несбалансированной загрузки | Предупреждение о застревании одежды |
| FC0/FC1/FC2 | Ошибка платы дисплея | Неисправность связи | Ошибка неправильного подсоединения |
Строки Eb и FC0/FC1/FC2 — это не разночтение перевода, а разные по смыслу формулировки; их разбор — в разделе о расхождениях ниже.
Чем таблица PrimO отличается от Nova и UltimO?
PrimO — серия, которой нет ни в одной из двух колонок сводной таблицы блога Candy. Отсюда прямой вывод: сводная таблица блога неполна, и закрыть ею вопрос о кодах Candy целиком нельзя.
Модели на обложке руководства: C41W4 06MBW-07, C41W4 27MBW-07, C41W4 06MBR-07, C41W4 27MBR-07, GDWM 106MPE-07, GDWM 127MPE-07.
Таблица 4. Чем формулировки PrimO отличаются от Nova C43W4
Область: руководство PrimO C41W4 / GDWM, док. V1-0020506943PS, 23.04.2026. Коды прочитаны с изображения в PDF. Остальные строки таблицы совпадают с Nova C43W4.
| Код | Формулировка в руководстве Nova C43W4 | Формулировка в руководстве PrimO |
|---|---|---|
| E8 | Ошибка уровня защиты воды | Ошибка уровня воды |
| Eb | Предупреждение о застревании одежды | Одежда была зажата (решение — «Правильно загрузите одежду в барабан») |
| FC0/FC1/FC2 | записаны как «FC0/FC1/FC2» | записаны как «FC0 или FC1 или FC2» |
В информационных сообщениях PrimO добавлено cLot — «Активирована функция блокировки от детей»; у Nova C43W4 такого сообщения нет.
Чем отличаются коды стирально-сушильной машины Candy?
Стирально-сушильная Nova C33D4 474MBBW-07 (док. V0-0020506943RN, 14.02.2025, раздел 9.2 «Поиск неисправностей по коду дисплея») использует те же коды залива и слива, что и обычные машины серии Nova, но список F-кодов длиннее на четыре позиции — это коды сушильной части.
В этом документе нет FC0 — только «FC1 or FC2». Это единственный из прочитанных нами документов семейства B, где FC0 отсутствует. Здесь же E8 назван третьим способом — «Ошибка превышения уровня воды», отличным и от формулировки UltimO, и от формулировки Nova C43W4.
Если у вас обычная стиральная машина Candy, коды F9, Fd, FE и E12 к ней неприменимы — их нет ни в одном из прочитанных нами руководств стиральных машин. Внутри самого этого документа FE и F7 означают разное — «Неисправность двигателя» и «Ошибка работы двигателя», поэтому обе формулировки мы публикуем только с привязкой к этому конкретному документу.
Таблица 5. Коды, которые есть только у стирально-сушильной Candy C33D4 474MBBW-07
Область: стирально-сушильная машина, док. V0-0020506943RN, 14.02.2025. К обычным стиральным машинам Candy не относится.
| Код | Причина (дословно) |
|---|---|
| F9 | Ошибка датчика температуры сушки |
| Fd | Неисправность нагревательного элемента сушки |
| FE | Неисправность двигателя |
| E12 | Уровень воды для сушки слишком высок |
Информационное сообщение AutO — «Автоматическое определение загрузки» — есть только в этом документе.
Почему E7 у Candy — это дверца, а не двигатель?
E7 означает «Проблема с дверцей» — это подтверждено семью источниками Candy: блогом от 25.02.2025 и шестью руководствами семейства A. За двигатель отвечает другой код — F7: «Неисправность двигателя» по руководству UltimO и «Ошибка работы двигателя» по руководству Nova. При этом F-коды существуют только в сериях Nova, UltimO и PrimO.
На машинах Smart, Smart Pro, RapidO, Grand'O, Aquamatic или CST кода двигателя в официальной таблице нет вообще — там всего четыре кода (E2, E3, E4, E7) плюс правило «любой другой код».
Расшифровка «E02 залив, E03 слив, E04 перелив, E07 мотор» встречается на ремонтных агрегаторах; в проверенных нами одиннадцати руководствах Candy и в блоге Candy она не подтверждается ни одним документом — частично верны только E2 и E3.
При E7 или семи миганиях стоит проверить плотность закрытия люка и убедиться, что бельё не зажато в уплотнителе.
Отдельно стоит запомнить: в семействе B блокировка дверцы обозначается кодом E2 — то есть «дверца» у Candy живёт под двумя разными кодами в двух разных семействах: E7 в семействе A и E2 в семействе B.
Почему код 4 у Candy означает то перелив, то нехватку воды?
У кода 4 в документах Candy три разных значения, и усреднять их нельзя — это один производитель, но три разных документа:
- Семейство A (шесть руководств 2017–2024):
E4— «Слишком много пены и/или воды». - Семейство B (UltimO, Nova, PrimO):
E4— наоборот, недостаток воды: «Уровень воды не достигнут через 8 минут». - Руководство Aquamatic 2017 (док. 45319103): код без буквы, просто «ошибка 4», и означает «Машина переполнена водой».
Вопрос «что значит ошибка 4 у Candy» без указания серии ответа не имеет. Aquamatic 2017 — вообще отдельная система: коды даны цифрами без буквы E, строками «Экран дисплея показывает ошибку N», область — модели AQUA 2D840-07, AQUA 2D1040-07, AQUA 2D1140-07, AQUA 104D2-07, AQUA 114D2-07, AQUA 135D2-07. При этом блог Candy 2025 года относит Aquamatic к «остальным сериям» — то есть формально к таблице E2/E3/E4/E7. Это ещё одно расхождение между документами самого Candy, и мы его называем прямо, а не сглаживаем.
Candy пишет, что во всех моделях есть контроль пенообразования: «При слишком большой пене во время отжима техника останавливает двигатель и запускает сливной насос на 90 секунд. Если не получается убрать пену за три подхода, программа стирки завершается без отжима» (блог Candy, заявлено для всех моделей). Разбор случая, когда программа завершается без отжима, — в статье стиральная машина не отжимает.
Таблица 6. Руководство Aquamatic 2017 — коды без буквы
Область: AQUA 2D840-07, AQUA 2D1040-07, AQUA 2D1140-07, AQUA 104D2-07, AQUA 114D2-07, AQUA 135D2-07. Документ 45319103, PDF от 06.03.2017, параграф 13 «Неисправности, их причины и устранение», стр. 25. Формулировки дословные.
| Что показывает дисплей | Причина по руководству | Устранение по руководству |
|---|---|---|
| Экран дисплея показывает ошибку 0, 1, 5, 7, 6, 9 | — | Вызовите мастера сервисного центра |
| Экран дисплея показывает ошибку 2 | Нет залива воды | Проверьте, есть ли подача воды |
| Экран дисплея показывает ошибку З¹ | Нет слива воды | Проверьте слив на отсутствие засоров. Проверьте сливной шланг на отсутствие перегибов |
| Экран дисплея показывает ошибку 4 | Машина переполнена водой | Перекройте кран подачи воды. Вызовите мастера сервисного центра |
¹ Так в самом документе: вместо цифры «3» напечатана кириллическая буква «З». Мы воспроизводим это написание, а не исправляем его.
Тем же руководством дословно оговорено: «Машина имеет электронное устройство, которое препятствует включению центрифуги (отжима), если белье в барабане разместилось неравномерно».
Где руководства Candy расходятся между собой?
Таблица 7. Семь мест, где источники Candy расходятся
| Что расходится | Версия 1 (адрес) | Версия 2 (адрес) |
|---|---|---|
| Код 4 / E4 | «Машина переполнена водой» — руководство Aquamatic 2017 | «Слишком много пены и/или воды» — шесть руководств семейства A; «Необходимый уровень воды не достигается через 8 минут» — руководства UltimO, Nova, PrimO |
| Eb | «Ошибка несбалансированной загрузки» — руководство UltimO и блог Candy 25.02.2025 | «Предупреждение о застревании одежды» — руководство Nova C43W4; «Одежда была зажата» — руководство PrimO |
| FC0/FC1/FC2 | «Ошибка платы дисплея» / «Неисправность связи» — руководство UltimO и блог Candy | «Ошибка неправильного подсоединения» — руководства Nova C43W4 и PrimO |
| E8 | «Ошибка набора воды» / причина «Ошибка защитного уровня воды» — руководство UltimO | «Ошибка уровня защиты воды» — Nova C43W4; «Ошибка уровня воды» — PrimO; «Ошибка превышения уровня воды» — стирально-сушильная Nova C33D4 |
| Набор FC-кодов | FC0, FC1, FC2 — UltimO, Nova C43W4, PrimO | только FC1 или FC2, без FC0 — стирально-сушильная Nova C33D4 |
| Индикация без дисплея | «мигание индикаторов с разной частотой» — блог Candy 25.02.2025 | «мигание всех светодиодных индикаторов в количестве, равном коду ошибки», пауза 5 секунд — шесть руководств семейства A |
| Число миганий при ошибке дверцы | «сеть миганий индикаторов» (опечатка в источнике) — блог Candy | «7 миганий индикаторов» — шесть руководств семейства A |
| Название и причина у одного кода | в руководстве UltimO E5 назван «Ошибка определения уровня воды», а причина у него — слив; E8 назван «Ошибка набора воды», а причина — защитный уровень воды | — (это нестыковка внутри одной таблицы, а не разница между документами) |
Candy входит в Haier Europe, а Gorenje — в Hisense, и можно было бы ожидать общей таблицы F01/F03/F13/F14/F24/Unb. В десяти прочитанных нами руководствах Candy её нет: ни в одном документе не встретились ни F01, ни F03, ни F13, ни F14, ни F24, ни Unb. Дисбаланс загрузки у Candy обозначается кодом Eb, слив — E3 или CLr FLtr/E5.
Ходовое «E03 — слив не выполнен за три минуты» ничем не подтверждается: числа «три минуты» нет ни в одном из прочитанных нами руководств и в блоге. Официальные интервалы Candy другие — 6 минут и 1 минута в режиме i-Refresh.
Почему коды Candy ищут как «е02» и «е03», а на дисплее стоит E2 и E3?
Здесь наложились друг на друга две разные вещи: раскладка клавиатуры и ведущий ноль.
На дисплее код напечатан латиницей: E2, E3, E4, E7. При наборе на русской раскладке получаются «е2», «е3», «е4», «е7» — латинская E и кириллическая е выглядят одинаково, но для поиска это разные символы. У кодов F3, F4, F7, FA, FC0, Eb, CLr FLtr кириллического двойника нет: похожих русских букв у латинских F, b, C, L, r, t не существует, поэтому их набирают только латиницей.
Ведущего нуля в официальных документах Candy нет ни разу. Candy пишет E2, E3, E4, E7. Написание E02/E03/E04/E07 — сетевое, с ремонтных сайтов; на самой машине такой код не появляется. Если вы ищете «ошибку е03» — на дисплее это выглядит как E3: одна цифра, без нуля, латинской буквой.
Название марки на машине и в документах — Candy, в поиске и в разговоре — «канди»; на расшифровку кода написание марки не влияет. То же с названиями серий: «канди смарт» в поиске и Candy Smart на шильдике — одна и та же линейка, и таблица кодов у неё одна.
Таблица 8. Как пишут в поиске и что стоит на дисплее
| Как обычно набирают | Как выглядит на дисплее Candy | Что означает и в какой серии |
|---|---|---|
| «ошибка е02», «e02» | E2 | залив в сериях Smart, Smart Pro, Smart Pro Inverter, Grand'O, RapidO, Aquamatic, CST; блокировка дверцы в Nova, UltimO, PrimO |
| «ошибка е03», «e03» | E3 | «Машина не сливает воду», только семейство A |
| «ошибка е04», «e04» | E4 | «Слишком много пены и/или воды» в семействе A; недостаток воды («уровень не достигнут через 8 минут») в Nova, UltimO, PrimO |
| «ошибка е07», «e07» | E7 | «Проблема с дверцей», только семейство A |
| «канди», «стиральная машина канди» | Candy | написание марки на кириллице, на расшифровку кода не влияет |
Какие сообщения Candy не означают поломку?
В семействе B на дисплее регулярно появляются сообщения, которые кодами ошибок не являются:
- UltimO:
01:27,6:30,P--1,P--2,P--3, «Конец», «Lock: В данный момент невозможно открыть дверь», «Звук выкл», «Звук вкл»; - Nova C43W4:
0:51,6:30,P--0,P--1,P--2,P--3,End,Loct,bEEP OFF,bEEP on; - PrimO: тот же набор плюс
cLot— «Активирована функция блокировки от детей»; - стирально-сушильная C33D4: тот же набор плюс
AutO— «Автоматическое определение загрузки».
Loct и Lock — это не код ошибки, а состояние люка или блокировка от детей. End и «Конец» — завершение программы. bEEP on и bEEP OFF — включение и выключение звукового сигнала. К этому же классу относится и официальное примечание Aquamatic про блокировку отжима при неравномерной загрузке белья — оно тоже не поломка, а защитная функция.
Как сбросить ошибку на стиральной машине Candy?
Единственная официальная процедура сброса, которую мы нашли, напечатана в руководствах семейства A в строке «Любой другой код»: «Выключите машину, отключите ее от сети питания и подождите одну минуту. Включите машину и запустите программу. Если ошибка повторится, обратитесь в Авторизованный сервисный центр».
Эта процедура относится к семейству A. В самих руководствах Nova, UltimO, PrimO и стирально-сушильной C33D4, которые мы читали, отдельной процедуры сброса и комбинаций кнопок не описано. Никаких «зажать две кнопки на пять секунд» — таких комбинаций в прочитанных нами документах нет. Для семейства B прямое указание Candy другое: при F-кодах блог Candy рекомендует обращаться в сервисную службу.
Почему официальную таблицу кодов Candy так трудно найти?
Русский сайт Candy закрыт защитой от автоматических запросов. На обычный запрос он отдаёт заглушку ровно в 1772 байта вместо страницы — поэтому его легко принять за пустой или несуществующий раздел. Обычный посетитель в браузере видит сайт полностью: та же страница, отрисованная браузером, весит около 1,5 МБ.
Отсюда и берутся утверждения «у Candy нет официальной таблицы кодов», которые расходятся по сети, — их авторы, скорее всего, видели ту же заглушку. Мы сами так ошибались в более ранних материалах на этом сайте.
Что мы обошли, с числами: карты сайта двух сайтов Candy дали 12 968 адресов; поиск по словам про ошибки и коды дал 5 совпадений на международном сайте, и все пять — блоговые статьи про ошибки самой стирки, а не про коды неисправностей. В разделе стиральных машин русского магазина 198 адресов, руководства мы открыли и прочитали у одиннадцати моделей. PDF-руководств в картах сайта нет вообще.
Реальное место, где лежат руководства, — не раздел поддержки, а карточка товара, кнопка «Скачать инструкцию»: файл отдаётся с cdn.candy-home.ru и открывается свободно, без всякой защиты. Это рабочий способ для читателя: найти свою модель в каталоге и скачать её руководство напрямую.
На странице поддержки русского сайта Candy, которую мы проверили, есть только телефоны сервиса и условия гарантии; кодов ошибок и ссылок на руководства на ней нет. Через международную форму запроса руководств нам не удалось получить ни одного PDF.
Отдельное предупреждение: старый адрес candy.ru перенаправляет на candy-home.ru, но его сертификат просрочен, и браузер покажет предупреждение — лучше сразу пользоваться новым адресом.
Кому принадлежит Candy и почему коды похожи на Haier?
Официальная русская страница истории Candy сообщает: «В январе 2019 года одна из крупнейших международных компаний — Haier заявила о присоединении группы Candy. Присоединение состоялось к подразделению Haier Smart Home с образованием новой структуры — Haier Europe».
Самое сильное доказательство общей платформы — документальное: руководство Candy Nova C43W4 28MBBW-07, скачанное с CDN официального магазина Candy, открывается словами «Благодарим вас за покупку стиральной машины Haier» — именно так, латиницей, хотя на обложке того же документа стоит Candy (марку на слух передают как «хайер»). В руководствах UltimO и PrimO в том же месте написано «Candy». Техническое подтверждение независимо от текста: файлы robots.txt сайтов candy-home.com и haier-europe.com совпадают и содержат один и тот же идентификатор магазина — два бренда обслуживает один и тот же инстанс.
Связь с Haier называет русская страница истории Candy; на английской странице «о компании» международного сайта слово Haier в проверенном нами ответе не встретилось — это факт о проверенных нами страницах, а не о мире в целом.
Из этого не следует, что коды Candy и Haier совпадают построчно — построчного сличения таблиц мы не делали. Корректно говорить так: серии Nova, UltimO и PrimO построены на платформе, общей с Haier, — это видно по самому руководству, а сверять их таблицы кодов построчно мы не брались. Подробный разбор кодов другого бренда этой платформы — в статье Коды ошибок стиральных машин Haier.
Из истории бренда также известно: в 2005 году Candy приобрела российский бренд «Вятка». Завод-изготовитель подтверждён только для одной модели: Aquamatic 2017 года выпускало ОАО «Веста», Киров — это указано на титульном листе её руководства. Кто производит машины Candy для России сейчас, мы не проверяли, и утверждать это нельзя.
Что эта статья не покрывает?
- Стирально-сушильные машины Candy отдельно от расшифровки для обычных. У них таблица длиннее: добавлены F9, Fd, FE и E12, а FC0 отсутствует — есть только FC1 или FC2. Разбор этой таблицы — по руководству C33D4 474MBBW-07 в разделе выше; расшифровки из разделов про обычные стиральные машины к сушильной части не относятся.
- Вертикальная загрузка — не исключение, и это проверенный факт. Таблица кодов для вертикальной машины CST G172DV/1-07 (док. 70052015) — та же самая, что у фронтальных Smart и RapidO. У некоторых других брендов тип загрузки меняет таблицу кодов, у Candy — нет, и это подтверждено документом, а не предположено.
- Сушильные и посудомоечные машины Candy. Их руководств мы не открывали, и коды из этой статьи к ним применять нельзя. Правильный источник — карточка нужной модели в каталоге на candy-home.ru, кнопка «Скачать инструкцию».
- Серия Grando. Блог Candy относит её к «остальным сериям», то есть к таблице E2/E3/E4/E7, но отдельного руководства серии Grando мы не открывали — мы читали Grand'O Vita Smart GVS44 128TWC3-07. Одно ли это и то же, мы не проверяли, поэтому таблицу семейства A к машине с надписью «Grando» переносим только со ссылкой на блог Candy как на источник этого отнесения.
Список серий Candy для России мы не обходили целиком: в разделе стиральных машин 198 адресов, руководств открыто одиннадцать. Если вашей серии в статье нет, таблица её кодов может отличаться от всех пяти описанных здесь.
Сколько стоит устранить типовые причины ошибок Candy?
Расшифровка кода — только первый шаг: он показывает, какой узел вызвал сбой, а стоимость ремонта зависит от того, что именно с этим узлом. Ориентировочные цены на диагностику и типовые работы по стиральным машинам:
| Работа | Только работа | Работа + выезд и диагностика | Под ключ, с запчастью |
|---|---|---|---|
| Чистка фильтра сливного насоса своими руками | 0 ₽ | 0 ₽ | 0 ₽ |
| Диагностика | — | бесплатно при согласии на ремонт; 400–490 ₽ при отказе | от 1 870 ₽ |
| Устранение засора сливного тракта | от 500 ₽ | 600–1 300 ₽ | — |
| Чистка сливного насоса | от 500 ₽ | от 700 ₽ | — |
| Замена сливного насоса (помпы) | от 530 ₽ | 1 500–2 700 ₽ | 2 500–7 500 ₽ |
| Замена сливного шланга | — | от 800 ₽ | 2 000–4 500 ₽ |
| Замена патрубка бак–насос | — | 1 100–1 500 ₽ | — |
| Замена прессостата (датчика уровня) | от 500 ₽ | 1 300–1 900 ₽ | 2 000–9 500 ₽ |
| Замена УБЛ (замка люка) | от 600 ₽ | 1 200–1 600 ₽ | — |
| Замена ТЭНа | от 800 ₽ | 1 300–1 700 ₽ | 2 200–8 500 ₽ |
| Замена заливного клапана | от 530 ₽ | 1 200–1 800 ₽ | — |
| Замена манжеты люка | — | 1 200–1 900 ₽ | — |
| Замена амортизаторов | от 750 ₽ | 1 350–1 400 ₽ | от 3 000 ₽ |
| Замена приводного ремня | — | от 1 200 ₽ | — |
| Ремонт модуля управления | от 850 ₽ | 1 500–2 500 ₽ | 2 500–10 920 ₽ |
| Ремонт проводки в цепи насоса | — | от 1 800 ₽ | — |
| Замена подшипников | от 1 000 ₽ | 3 000–4 000 ₽ | 4 380–13 000 ₽ |
| Замена щёток электродвигателя | от 850 ₽ | от 1 400 ₽ | — |
| Замена таходатчика | от 650 ₽ | — | — |
| Ремонт или замена двигателя | от 750 ₽ | от 2 000 ₽ | — |
Цены в трёх колонках меряют РАЗНОЕ и между собой не сравниваются: «только работа» — ставка за операцию без выезда, диагностики и запчасти; «работа + выезд и диагностика» — то, что сервис берёт за визит без запчасти; «под ключ» — итог с запчастью у агрегаторов частных мастеров. Прочерк означает, что по этой позиции в открытых прайсах данных нет. Точную сумму сервис называет после диагностики.
Источники
Все ссылки — на официальные ресурсы Candy: блог и каталог candy-home.ru и файловый узел cdn.candy-home.ru. Проверены 17 сентября 2026 года. Поиском мы не пользовались — каждое руководство скачано с карточки товара по кнопке «Скачать инструкцию».
- статья в официальном блоге Candy «Коды ошибок стиральных машин Candy», 25.02.2025 — https://candy-home.ru/blog/lifehaks/oshibki-stiralnykh-mashin-candy-chto-oznachaet-kod-i-kak-reshit-problemu/
- руководство Aquamatic, док. 45319103, 2017 — https://cdn.candy-home.ru/upload/iblock/094/p8h1rdqqy7j2nbpf2lngxkub94uu932s/31007816.pdf
- руководство Smart Pro Inverter, док. 70053255 — https://cdn.candy-home.ru/upload/iblock/ef0/b4zrnjeonv2mao19b6py16w9lli3fkjp/CSO-M-nWF-RU-KZ-70053255.pdf
- руководство Smart Pro, док. 70053268 — https://cdn.candy-home.ru/upload/iblock/76d/06dzbxgg4in5si3dmxiw3yr2re1tnspb/CO_CSO-2D_2T-nWF-RU-KZ-70053268.pdf
- руководство RapidO, док. 70051232.C — https://cdn.candy-home.ru/upload/iblock/22e/0qu1s6egfehoq3yi4v80iikna62v8ru6/70051232.C-WM-Rapido-ROT-nWF-RU.pdf
- руководство CST G172DV/1-07 (вертикальная), док. 70052015 — https://cdn.candy-home.ru/upload/iblock/9eb/1gpo760ncl22oglwc2ck98i8cbmihqmo/31019557--CST-G172DV1_07-_70052015-Russian.pdf
- руководство Grand'O Vita Smart GVS44 128TWC3-07 — https://cdn.candy-home.ru/upload/iblock/685/q6emqh7j409qh3p9f93ovalk9lc1qlsz/Instruktsiya_po_ekspluatatsii_2_.pdf
- руководство UltimO C37W4, док. V3-0020506943RL, 29.10.2024 — https://cdn.candy-home.ru/upload/iblock/583/pp2vwibracfj5lpq3gz9lolltux8xtb8/V3-0020506943RL-CANDY-Rukovodstvo-polzovatelya-C37W4-27MBBW_R_07-29.10.2024.pdf
- руководство Nova C43W4, 27.01.2026 — https://cdn.candy-home.ru/upload/iblock/a73/0e4elgjmfsq6al0t6zunbonz1ofef4fd/Rukovodstvo-C43W4-28MBBW_07_ru.pdf
- руководство PrimO C41W4 / GDWM, док. V1-0020506943PS, 23.04.2026 — https://cdn.candy-home.ru/upload/iblock/b39/sjbwd5tt5rsxbwhkowq31mw40md04thv/V1-0020506943PS-Rukovodstvo-C41W4-06_27_MBW_R_07-GDWM-106_127_MPE_07-23.04.2026.pdf
- руководство стирально-сушильной Nova C33D4, док. V0-0020506943RN, 14.02.2025 — https://cdn.candy-home.ru/upload/iblock/76f/lnqbf951b9vg33ox2d60p71scvl08ry8/V0-0020506943RN-CANDY-Rukovodstvo-polzovatelya-C33D4-474MBBW_07-14.02.2025.pdf
- страница «История компании Candy» — https://candy-home.ru/history/
- руководство Candy Smart CSS 13102DB3-07, док. 43026585.A — https://cdn.candy-home.ru/upload/iblock/25b/4sfqx9h2fd5wnay69s2xxsmj6fldzga1/31008821.pdf
- карточка товара AQUA 114D2-07 как образец точки входа к руководству — https://candy-home.ru/catalog/appliances-candy/washers_cd/AQUA-114D2-07/
Не используются как источники: candy.ru и www.candy.ru (истёкший сертификат), candy-group.com (404), ru.candy-home.com (мёртвый), www.candy.com (домен выставлен на продажу и к бытовой технике отношения не имеет).
Что ещё спрашивают про коды ошибок стиральных машин Candy?
Что означает ошибка E03 (е03) на стиральной машине Candy? Слив: «Машина не сливает воду» — формулировка из шести руководств Candy семейства A (Smart, Smart Pro, RapidO, Grand'O, CST). На дисплее код выглядит как E3, без нуля. Ходовое «слив не выполнен за три минуты» ни одним прочитанным руководством не подтверждается: официальные интервалы Candy — 6 минут и 1 минута в режиме i-Refresh, и оба относятся к сериям Nova, UltimO и PrimO, где слив обозначается CLr FLtr и E5.
Что означает ошибка E02 (е02) в стиральной машине Candy? Зависит от серии, и это не тонкость. В сериях Smart, Smart Pro, Smart Pro Inverter, Grand'O, RapidO, Aquamatic и вертикальной CST E2 — «Машина не может набрать воду». В сериях Nova, UltimO и PrimO тот же E2 — «Ошибка блокировки», то есть дверца. Ведущего нуля Candy не пишет: на дисплее стоит E2.
Что означает ошибка E4 на стиральной машине канди? Три разных значения в трёх документах Candy. В семействе A — «Слишком много пены и/или воды». В Nova, UltimO и PrimO — наоборот, нехватка: «Уровень воды не достигнут через 8 минут». А в руководстве Aquamatic 2017 года код записан без буквы, просто «ошибка 4», и означает «Машина переполнена водой».
Что означает ошибка E7 у Candy — дверца или двигатель? Дверца. E7 = «Проблема с дверцей» по блогу Candy и шести руководствам. Двигатель — это F7 («Неисправность двигателя»), и F-коды есть только в сериях Nova, UltimO и PrimO. Расшифровка «E07 — мотор» встречается на ремонтных сайтах и ни одним документом Candy не подтверждается.
Как понять код ошибки Candy, если у машины нет дисплея? Считать мигания: Candy пишет, что мигают все светодиодные индикаторы столько раз, каков номер кода, после чего следует пауза 5 секунд. Два мигания — не набирает воду, три — не сливает, четыре — пена или вода, семь — дверца. Правило действует для серий семейства A; в руководствах Nova, UltimO и PrimO, которые мы читали, его нет.
Как сбросить ошибку на стиральной машине Candy? Единственная официальная процедура напечатана в руководствах семейства A: «Выключите машину, отключите ее от сети питания и подождите одну минуту. Включите машину и запустите программу. Если ошибка повторится, обратитесь в Авторизованный сервисный центр». Комбинаций кнопок ни в одном из прочитанных руководств Candy не описано.
Candy Smart — это умная функция или серия? Серия стиральных машин. В каталоге Candy это отдельная линейка наравне со Smart Pro, RapidO, Grand'O Vita Smart и Aquamatic, а её руководство содержит ту же таблицу кодов E2/E3/E4/E7, что и остальное семейство A. Отдельной «умной» индикации ошибок у неё в руководстве нет. Это не то же самое, что Wi-Fi-функция Smart Touch и приложения hOn и simply-Fi.
Где взять официальное руководство к своей стиральной машине Candy? На карточке товара в каталоге candy-home.ru, кнопка «Скачать инструкцию» — PDF отдаётся напрямую. В разделе поддержки руководств нет, там только телефоны сервиса и условия гарантии, а в карту сайта PDF не входят — поэтому поиском они и не находятся.
Автор: Редакция Тех-Доктор. Материал подготовлен по прямому обходу официальных ресурсов Candy — блога и каталога candy-home.ru и файлового узла cdn.candy-home.ru; веб-поиск не использовался, источники проверены 17 сентября 2026 года.
Опубликовано: 17 сентября 2026. Обновлено: 17 сентября 2026.